-
1 favoured few
favoured few немногие избранные -
2 favoured few
Большой англо-русский и русско-английский словарь > favoured few
-
3 favoured few
Общая лексика: немногие избранные -
4 favoured few
nedaudzi izredzētie -
5 favoured few
-
6 (the) favoured few
-
7 favoured
adj.• favorecido, -a adj.(US) ['feɪvǝd]ADJ [person, object] favorito, preferidothe favoured method is... — el método preferido es...
most favoured nation treatment — trato m de nación más favorecida
-
8 favoured
favoured [ˊfeɪvəd]2. a1) привилегиро́ванный, по́льзующийся преиму́ществом;most favoured nation дип. наибо́лее благоприя́тствуемая на́ция
;favoured few немно́гие и́збранные
2) благода́тный ( о климате) -
9 favoured
favorisé;∎ he is one of our most favoured clients c'est un de nos clients privilégiés;∎ the favoured few les privilégiés mpl -
10 favoured
ˈfeɪvəd прил.
1) привилегированный, пользующийся преимуществом heavily favoured ≈ наделенный большим преимуществом most favoured nation ≈ наиболее благоприятствуемая нация favoured few ≈ немногие избранные
2) благодатный( о климате) ∙ Syn: favorer привилегированный, пользующийся преимуществом;
предпочитаемый - * friend любимый друг - most * nation( дипломатическое) наиболее благоприятствуемая нация - the regime of most * nation, most * nation treatment( дипломатическое) режим наиболее благоприятствуемой нации, режим наибольшего благоприятствия - * few немногие избранные благодатный (о климате и т. п.) - a place * by nature цветущий уголок( - favoured) как компонент сложных слов имеющий такую-то внешность, такие-то черты лица - well-favoured красивый, привлекательный - ill-favoured некрасивый;
уродливый - hard-favoured с грубыми /резкими/ чертами лица;
с непривлекательной внешностью ~ привилегированный, пользующийся преимуществом;
most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация;
favoured few немногие избранные most ~ наиболее благоприятствуемый ~ привилегированный, пользующийся преимуществом;
most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация;
favoured few немногие избранные nation: ~ нация, государство, страна;
peace-loving nations миролюбивые страны;
most favoured nation ком. наиболее благоприятствуемая нация most favoured ~ наиболее благоприятствуемая нация;
государство, на которое распространяется режим наибольшего благоприятствованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > favoured
-
11 favoured
{'feivəd}
a привилегирован, облагодетелствуван, щастлив
the FAVOURED few малцината облагодетелствувани, богоизбраните* * *{'feivъd} а привилегирован; облагодетелствуван; щастлив; the* * *облагодетелстван; привилегирован; благодатен;* * *1. a привилегирован, облагодетелствуван, щастлив 2. the favoured few малцината облагодетелствувани, богоизбраните* * *favoured[´feivəd] adj 1. привилегирован; облагодетелстван; щастлив; most \favoured най-облагодетелстван; the few \favoured малцината богоизбрани (облагодетелствани); 2. в съчет.: well- ( ill) \favoured хубав (грозен) (за лице); 3. благодатен (за климат); 4.: a letter \favoured by писмо, предадено от. -
12 favoured
[ˈfeɪvəd]favoured привилегированный, пользующийся преимуществом; most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация; favoured few немногие избранные most favoured наиболее благоприятствуемый favoured привилегированный, пользующийся преимуществом; most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация; favoured few немногие избранные nation: favoured нация, государство, страна; peace-loving nations миролюбивые страны; most favoured nation ком. наиболее благоприятствуемая нация most favoured favoured наиболее благоприятствуемая нация; государство, на которое распространяется режим наибольшего благоприятствования -
13 favoured
[ʹfeıvəd] a1. привилегированный, пользующийся преимуществами; предпочитаемыйmost favoured nation - дип. наиболее благоприятствуемая нация
the regime of most favoured nation, most favoured nation treatment - дип. режим наиболее благоприятствуемой нации, режим наибольшего благоприятствования
2. благодатный (о климате и т. п.)well-favoured - красивый, привлекательный
ill-favoured - некрасивый; уродливый
hard-favoured - с грубыми /резкими/ чертами лица; с непривлекательной внешностью
-
14 favoured
adjective* * *fa·voured, AM fa·vored[ˈfeɪvəd, AM -ɚd]1. (preferred) bevorzugt\favoured customer Kunde, Kundin m, f mit besonderen Vergünstigungen* * *(US) ['feɪvəd]adj* * *1. begünstigt:highly favored sehr begünstigt;2. beliebt, gefragt, begehrt ( alle:with bei)3. bevorzugt, Lieblings…be highly favored (to win) hoher Favorit seinfavour, favourable, favourableness, favoured, favourite, favouritism besonders Br für academic.ru/26641/favor">favor etc* * *adjective* * *(UK) adj.begünstigt adj. -
15 favoured
['feɪvəd]прил.; брит.; амер. favored1) привилегированный; пользующийся преимуществом, поддержкой, вниманием, благосклонностью; находящийся под покровительством- favoured few2) благодатный, благоприятный ( о климате) -
16 favoured
['feɪvəd]adjпривилегированный, предпочитаемый, пользующийся преимуществом- favoured few
- regime of most favoured nation treatment -
17 favoured
1. past participle of favour 2.2. adjective1) привилегированный, пользующийся преимуществом; most favoured nation dipl. наиболее благоприятствуемая нация; favoured few немногие избранные2) благодатный (о климате)* * *1 (a) благодатный; предпочитаемый; привилегированный2 (r) пользующийся преимуществами* * *привилегированный; пользующийся преимуществом* * *(Brit.) ['fa·voured || 'feɪvəd] adj. привилегированный, пользующийся преимуществом, благодатный* * *благодатныйподдержанподдержанныйпривилегированный* * *1) привилегированный; пользующийся преимуществом, поддержкой, вниманием, благосклонностью; находящийся под покровительством 2) благодатный (о климате) -
18 favoured fa·voured
-
19 favor
ˈfeɪvə амер.;
= favour (американизм) = favour favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favour: favour разг. беречь, оберегать, щадить ~ благоволить, быть благосклонным;
оказывать внимание, любезность;
please, favour me with an answer благоволите мне ответить ~ благоприятствование ~ благоприятствовать;
помогать, поддерживать ~ благоприятствовать ~ благосклонность, расположение;
одобрение;
to find favour in the eyes (of smb.), to win (smb.'s) favour снискать( чье-л.) расположение;
угодить( кому-л.) ~ благосклонность ~ разг. быть похожим;
the boy favours his father мальчик похож на отца;
favoured (by smb.) переданное (кем-л.) (письмо) ~ быть пристрастным ~ уст. внешность, лицо;
by your favour уст. с вашего позволения;
under favour с позволения сказать;
those in favour? кто за? ~ значок;
бант, розетка;
сувенир ~ одолжение;
любезность;
to do (smth.) as a favour сделать одолжение, оказать любезность ~ одолжение ~ ком. письмо;
your favour of yesterday ваше вчерашнее письмо ~ поддерживать ~ покровительство ~ покровительствовать;
быть пристрастным, оказывать предпочтение ~ польза, интерес;
помощь ~ польза, интерес, льгота ~ помогать ~ поощрять ~ пристрастие( к кому-л.) ;
покровительство;
he gained his position more by favour than by merit (скорее) не личные заслуги, а покровительство помогло ему достичь такого положения ~ пристрастие ~ протекция ~ расположение ~ содействовать favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favourable: favourable благоприятный;
подходящий;
удобный;
favourable answer благоприятный ответ;
favourable wind попутный ветер ~ благоприятный ~ благосклонный, расположенный, симпатизирующий ~ подходящий ~ удобный favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favour: ~ разг. быть похожим;
the boy favours his father мальчик похож на отца;
favoured (by smb.) переданное (кем-л.) (письмо) favoured: favoured p. p. от favour ~ благодатный( о климате) ~ привилегированный, пользующийся преимуществом;
most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация;
favoured few немногие избранные favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favourite: favourite кандидат, имеющий наибольший шанс на успех( на выборах) ~ любимая вещь;
that book is a great favourite of mine я очень люблю эту книгу ~ любимец;
фаворит ~ любимый, излюбленный;
favourite son амер. политический деятель, выдвинутый представителями своего штата на пост президента ~ фаворит (о лошади) favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favouritism: favouritism фаворитизм odds in ~ благоприятные шансы -
20 favor
[ˈfeɪvə]favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favour: favour разг. беречь, оберегать, щадить favor благоволить, быть благосклонным; оказывать внимание, любезность; please, favour me with an answer благоволите мне ответить favor благоприятствование favor благоприятствовать; помогать, поддерживать favor благоприятствовать favor благосклонность, расположение; одобрение; to find favour in the eyes (of smb.), to win (smb.'s) favour снискать (чье-л.) расположение; угодить (кому-л.) favor благосклонность favor разг. быть похожим; the boy favours his father мальчик похож на отца; favoured (by smb.) переданное (кем-л.) (письмо) favor быть пристрастным favor уст. внешность, лицо; by your favour уст. с вашего позволения; under favour с позволения сказать; those in favour? кто за? favor значок; бант, розетка; сувенир favor одолжение; любезность; to do (smth.) as a favour сделать одолжение, оказать любезность favor одолжение favor ком. письмо; your favour of yesterday ваше вчерашнее письмо favor поддерживать favor покровительство favor покровительствовать; быть пристрастным, оказывать предпочтение favor польза, интерес; помощь favor польза, интерес, льгота favor помогать favor поощрять favor пристрастие (к кому-л.); покровительство; he gained his position more by favour than by merit (скорее) не личные заслуги, а покровительство помогло ему достичь такого положения favor пристрастие favor протекция favor расположение favor содействовать favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favourable: favourable благоприятный; подходящий; удобный; favourable answer благоприятный ответ; favourable wind попутный ветер favor благоприятный favor благосклонный, расположенный, симпатизирующий favor подходящий favor удобный favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favour: favor разг. быть похожим; the boy favours his father мальчик похож на отца; favoured (by smb.) переданное (кем-л.) (письмо) favoured: favoured p. p. от favour favor благодатный (о климате) favor привилегированный, пользующийся преимуществом; most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация; favoured few немногие избранные favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favourite: favourite кандидат, имеющий наибольший шанс на успех (на выборах) favor любимая вещь; that book is a great favourite of mine я очень люблю эту книгу favor любимец; фаворит favor любимый, излюбленный; favourite son амер. политический деятель, выдвинутый представителями своего штата на пост президента favor фаворит (о лошади) favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favouritism: favouritism фаворитизм odds in favor благоприятные шансы
См. также в других словарях:
computer — computerlike, adj. /keuhm pyooh teuhr/, n. 1. Also called processor. an electronic device designed to accept data, perform prescribed mathematical and logical operations at high speed, and display the results of these operations. Cf. analog… … Universalium
cremation — See cremate. * * * Disposing of a corpse by burning. In the ancient world cremation took place on an open pyre. It was practiced by the Greeks (who considered it suitable for heroes and war dead) and the Romans (among whom it became a status… … Universalium
pocket — [[t]pɒ̱kɪt[/t]] ♦♦♦ pockets, pocketing, pocketed 1) N COUNT: oft poss N, n N A pocket is a kind of small bag which forms part of a piece of clothing, and which is used for carrying small things such as money or a handkerchief. He took his… … English dictionary
Heidegger, Martin — (1889–1976) German existentialist and social critic. Heidegger is probably the most divisive philosopher of the 20th century, being an acknowledged leader and central figure to many (‘continental’) philosophers, and either a convenient example of … Philosophy dictionary
slush — bribery Originally, a mixture of grease and oil and still so used of waste cooking fat aboard ship, which used to (or may still) be sold to create a slush fund, to be shared among the favoured few. For landlubbers the phrase means only cash … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
